revolt from within: 内部{ないぶ}からの反乱{はんらん} in revolt: 反抗して、不快を感じて、反感{はんかん}を抱いている revolt: 1revolt n. 反乱, 暴動; 不快, 反感. 【動詞+】 The recession caused a voter revolt against the Republicans. 不況によって有権者は共和党に反乱して投票した The revolt was swiftly contained. 反乱はすみやかに抑えられた The revolt hasrevolt to: ~に寝返る{ねがえる} failed: {形-1} : 失敗した、不成功に終わった、不成功の -------------------------------------------------------------------------------- {形-2} : 経営{けいえい}の破たんした ------------------------------------------------------------------agrarian revolt: 農民{のうみん}の反乱{はんらん} consumer revolt: 消費者反抗{しょうひしゃ はんこう}、消費者不買運動{しょうひしゃ ふばい うんどう} crush a revolt: 反乱{はんらん}を抑える excite a revolt: 反乱{はんらん}を起こす face a revolt: 反抗{はんこう}[反乱{はんらん}]に遭う foil the revolt: 暴動{ぼうどう}を失敗{しっぱい}させる foment a revolt: 反乱{はんらん}を扇動{せんどう}する in revolt against: ~に反抗して、~に不快を感じて、~に反感{はんかん}を抱いている incite a revolt: 反乱{はんらん}を扇動{せんどう}する instigate a revolt: 反乱{はんらん}を扇動{せんどう}する